1
00:00:05,190 --> 00:00:07,230
Mido

2
00:00:23,020 --> 00:00:24,610
Ist jemand hier?

3
00:00:28,690 --> 00:00:30,780
Ist jemand zu Hause?

4
00:00:36,360 --> 00:00:40,100
Wie ist das mit dem Mido-Haushalt passiert?

5
00:00:45,040 --> 00:00:47,040
Es ist nur ein Mensch.

6
00:00:47,040 --> 00:00:48,710
Was ist das?

7
00:00:48,710 --> 00:00:50,440
Eine Mahlzeit.

8
00:00:56,050 --> 00:00:58,020
Kouhei...

9
00:01:03,660 --> 00:01:07,620
W- was zum Teufel ist los?

10
00:01:09,500 --> 00:01:11,730
Kätzchenohren

11
00:01:11,730 --> 00:01:13,670
Kitty-Ear-Modus

12
00:01:15,170 --> 00:01:17,100
Es ist der Kitty-Ear-Modus!

13
00:01:35,620 --> 00:01:37,960
Kitty-Ear-Modus

14
00:01:37,960 --> 00:01:40,230
Kitty-Ear-Modus

15
00:01:40,230 --> 00:01:42,500
Kitty-Ear-Modus

16
00:01:42,500 --> 00:01:44,870
Es ist der Kitty-Ear-Modus!

17
00:01:44,870 --> 00:01:46,730
Kitty-Ear-Modus

18
00:01:46,730 --> 00:01:49,300
Nyaa

19
00:01:49,300 --> 00:01:51,210
Un-nyaa-nyaa

20
00:01:51,210 --> 00:01:53,410
Furu, Furu, Furu Mond

21
00:01:53,410 --> 00:01:55,640
Kuss...

22
00:01:55,680 --> 00:01:57,850
Onii-sama

23
00:01:57,850 --> 00:01:59,680
Kuss...

24
00:01:59,760 --> 00:02:02,420
Es ist ein Versprechen

25
00:02:02,420 --> 00:02:03,760
Kuss...

26
00:02:03,760 --> 00:02:06,990
Sei mein Diener!

27
00:02:06,990 --> 00:02:09,150
Kuss

28
00:02:12,260 --> 00:02:14,330
Kitty-Ear-Modus

29
00:02:14,330 --> 00:02:16,600
Kitty-Ear-Modus

30
00:02:16,600 --> 00:02:18,830
Kitty-Ear-Modus

31
00:02:18,830 --> 00:02:21,200
Es ist der Kitty-Ear-Modus!

32
00:02:21,200 --> 00:02:23,370
Kitty-Ear-Modus

33
00:02:23,370 --> 00:02:25,670
Kitty-Ear-Modus

34
00:02:25,670 --> 00:02:27,940
Kitty-Ear-Modus

35
00:02:27,940 --> 00:02:29,770
Es ist der Kitty-Ear-Modus!

36
00:02:30,780 --> 00:02:35,270
Kuss... ich möchte...

37
00:02:40,690 --> 00:02:44,360
Es ist nicht nur Marumido... sondern auch dieser Ort.

38
00:02:44,360 --> 00:02:47,450
Was ist los?

39
00:02:50,030 --> 00:02:53,370
Sie kommt mir bekannt vor.

40
00:02:53,370 --> 00:02:55,700
Das stimmt, sie war schon einmal hier.

41
00:02:55,700 --> 00:02:58,170
Es ist schon eine Weile her, seit ich Beute hatte.

42
00:03:09,380 --> 00:03:14,060
S- bleib weg. Du Monster..

43
00:03:14,060 --> 00:03:17,580
Kouhei, was sagst du?

44
00:03:21,060 --> 00:03:22,730
Hazuki.

45
00:03:22,730 --> 00:03:24,530
Yayoi-sama?

46
00:03:27,070 --> 00:03:29,200
Hör mir ruhig zu.

47
00:03:32,410 --> 00:03:36,080
Kouhei hat... Angst vor dir.

48
00:03:36,080 --> 00:03:37,480
Hä?

49
00:03:38,610 --> 00:03:42,910
Folge

50
00:03:38,610 --> 00:03:42,910
Onii-sama, bin ich so seltsam?

51
00:03:43,350 --> 00:03:45,680
Fass sie nicht an.

52
00:03:45,680 --> 00:03:47,350
Ich werde schreien, wenn du es tust.

53
00:03:47,350 --> 00:03:52,880
Egal. Ich werde meine Reißzähne in ihr haben, bevor sie überhaupt rennen kann.

54
00:03:54,030 --> 00:03:55,690
Was passiert?

55
00:04:00,700 --> 00:04:02,860
Prinzessin, na ja...

56
00:04:04,370 --> 00:04:06,040
Verdammt.

57
00:04:06,040 --> 00:04:09,710
Du wirst am Arsch sein, wenn ich sterbe.

58
00:04:09,710 --> 00:04:11,710
You need me as your hostage.

59
00:04:11,710 --> 00:04:13,700
Sie beabsichtigen, mit uns zu tauschen?

60
00:04:16,720 --> 00:04:18,340
Hä?

61
00:04:21,390 --> 00:04:24,720
So etwas... ist so schmerzhaft.

62
00:04:24,720 --> 00:04:26,060
Prinzessin?

63
00:04:26,060 --> 00:04:28,960
Wenn du sterben willst, kann ich dir helfen.

64
00:04:37,070 --> 00:04:40,770
Woher soll ich dein Blut saugen?

65
00:04:47,010 --> 00:04:49,880
Du hast doch keine Angst vor mir, oder?

66
00:04:51,680 --> 00:04:54,210
Du hast gesagt, du würdest mich beschützen.

67
00:05:22,710 --> 00:05:27,550
Vielleicht passiert der gesamten Mido-Familie etwas Schreckliches.

68
00:05:30,720 --> 00:05:37,180
Prinzessin, bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir sie lebend brauchen, um Miss Luna zurückzubekommen.

69
00:05:38,060 --> 00:05:41,670
Hier frage ich mich, was mein Essen so unsanft unterbrochen hat ...

70
00:05:41,670 --> 00:05:44,670
All diese Einmischung durch eine bloße Geisel.

71
00:05:44,670 --> 00:05:47,670
Au, du tust mir weh.

72
00:05:47,670 --> 00:05:49,010
Warum?

73
00:05:49,010 --> 00:05:50,010
Warum was?

74
00:05:50,010 --> 00:05:52,680
Warum haben Sie versucht, diese Frau zu beschützen?

75
00:05:52,680 --> 00:05:55,350
Sie können keinen unschuldigen Zuschauer hineinziehen.

76
00:05:55,350 --> 00:06:00,690
Ich verstehe nicht. Wen kümmert es, was mit anderen passiert?

77
00:06:00,690 --> 00:06:04,450
Natürlich würdest du das nicht verstehen... Da du ein Vampir bist.

78
00:06:07,690 --> 00:06:12,360
Ich habe ihn mit meinem „Ki“ bewusstlos geschlagen und hoffe, dass er ruhig ist, wenn er aufwacht.

79
00:06:12,360 --> 00:06:15,700
Was ist mit Kouhei passiert?

80
00:06:15,700 --> 00:06:20,370
Wir haben das Siegel entfernt und Kouheis Jyougan geöffnet.

81
00:06:20,370 --> 00:06:25,040
Wie Sie wissen, kann man mit seiner Kraft das sehen, was man nicht sehen kann.

82
00:06:25,040 --> 00:06:30,720
Was Kouhei gesehen hat und jetzt fürchtet, war höchstwahrscheinlich... das Schicksal, das Ihnen bevorsteht.

83
00:06:30,720 --> 00:06:32,050
Hä?

84
00:06:32,050 --> 00:06:34,720
Das Schicksal eines Vampirs...

85
00:06:34,720 --> 00:06:44,330
Das Böse, die Sünden und deine verfluchte Vergangenheit und dein Schicksal. Alles, was in dir liegt.

86
00:06:44,330 --> 00:06:47,670
Mein... Schicksal?

87
00:06:47,670 --> 00:06:53,000
Aus diesem Grund möchte Kouhei Sie beschützen,

88
00:06:53,000 --> 00:06:57,680
Gleichzeitig bist du zu diesem furchterregenden Monster geworden, das sein Leben bedroht.

89
00:06:57,680 --> 00:06:59,080
Ich...

90
00:07:01,010 --> 00:07:04,310
Ich weiß nichts über ein solches Schicksal.

91
00:07:10,690 --> 00:07:13,780
Dies ist die schwierigste Zeit...

92
00:07:35,050 --> 00:07:36,050
Verstanden. Dort.

93
00:07:36,050 --> 00:07:38,410
Oh? Bist du allein, Kaoru?

94
00:07:41,650 --> 00:07:43,710
Wo ist Hazuki?

95
00:07:55,670 --> 00:07:59,970
Ich habe Kouhei diesen Ort noch nicht gezeigt ...

96
00:08:07,350 --> 00:08:10,800
So einen Ausdruck habe ich noch nie in seinen Augen gesehen...

97
00:08:17,360 --> 00:08:22,030
Ohne mich hätte Kouhei nicht gelitten ...

98
00:08:22,030 --> 00:08:28,070
Die ganze Zeit hat er wegen mir so viel gelitten.

99
00:08:28,070 --> 00:08:33,270
Und doch war er immer, immer für mich da.

100
00:08:35,040 --> 00:08:36,940
Kouhei...

101
00:08:40,310 --> 00:08:43,880
Sollten Sie sich jemals sehr für jemanden interessieren oder sich in ihn verlieben,

102
00:08:43,880 --> 00:08:47,720
Schließen Sie keinen blutigen Pakt mit ihm ...

103
00:08:49,990 --> 00:08:52,790
Mutter, ist das?

104
00:08:59,000 --> 00:09:01,900
Das ist deine Schuld.

105
00:09:03,000 --> 00:09:08,010
Die Menschen um uns herum... werden alle verflucht sein und zugrunde gehen...

106
00:09:08,010 --> 00:09:09,770
Hör auf damit..

107
00:09:18,350 --> 00:09:23,220
Das Ding, das ich gesehen habe... war es schließlich Hazuki?

108
00:09:25,020 --> 00:09:28,030
Was passiert mit mir?

109
00:09:28,030 --> 00:09:32,690
All diese Dinge, die bisher passiert sind, drehen sich in meiner Herde.

110
00:09:34,700 --> 00:09:39,640
Vom ersten Moment an, als ich sie traf, habe ich sie nie vergessen.

111
00:09:39,640 --> 00:09:42,440
Sie ist so brutal und doch so wertvoll.

112
00:09:42,440 --> 00:09:45,310
Ich möchte an ihrer Seite sein und habe es verzweifelt versucht ...

113
00:09:45,310 --> 00:09:50,650
Aber jetzt wird mir wieder klar... Wie schrecklich das wirklich ist.

114
00:09:50,650 --> 00:09:52,580
Das geht weit über Leben und Tod hinaus.

115
00:09:52,580 --> 00:09:56,990
Ich dachte, ich wüsste das, aber in Wirklichkeit wusste ich es nicht. Ich...

116
00:09:56,990 --> 00:10:00,990
Diejenigen, die Jyougan besitzen, müssen sich solchen Schrecken stellen ...

117
00:10:00,990 --> 00:10:04,660
Bisher ist es niemandem gelungen, es zu überwinden.

118
00:10:04,660 --> 00:10:10,000
Du hast jedoch versucht, Jyougan selbst zu erreichen.

119
00:10:10,000 --> 00:10:14,670
Sie müssen diesen Terror akzeptieren und überwinden.

120
00:10:14,670 --> 00:10:18,010
Du musst stark sein, Kouhei.

121
00:10:18,010 --> 00:10:20,670
Ich... ich...

122
00:10:26,020 --> 00:10:30,680
Es ist leichtsinnig von Kou, solche Macht auszuüben ...

123
00:10:31,690 --> 00:10:38,300
Aber ohne diese Macht werden wir sicherlich verlieren ... Und wenn man bedenkt, dass diese Macht direkt vor uns liegt.

124
00:10:38,300 --> 00:10:42,320
Diese Macht... Die Macht von Jyougan...

125
00:10:48,310 --> 00:10:52,640
„Jyougan“...Es muss sicher etwas sein...

126
00:10:52,640 --> 00:10:56,480
Dann kann ich wohl kaum bis zum nächsten Vollmond warten ...

127
00:10:57,320 --> 00:10:59,320
Was machst du?

128
00:10:59,320 --> 00:11:03,320
Wenn ich neben dir stehe, muss ich kotzen.

129
00:11:03,320 --> 00:11:05,660
Hä?

130
00:11:05,660 --> 00:11:09,330
Von nun an werde ich alleine operieren.

131
00:11:09,330 --> 00:11:11,000
Wohin gehst du?

132
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
Arte-sama, ich werde mich beurlauben lassen.

133
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
Wie kannst du es wagen, so voreilig zu sein?

134
00:11:16,000 --> 00:11:18,840
Sie können beim Babysitten Brownie-Punkte sammeln.

135
00:11:18,840 --> 00:11:22,670
Ich werde jedoch die Zustimmung des Meisters auf andere Weise einholen ...

136
00:11:22,670 --> 00:11:24,010
Verdammt.

137
00:11:24,010 --> 00:11:25,680
Sie trennen sich?

138
00:11:25,680 --> 00:11:27,010
Jeda...

139
00:11:27,010 --> 00:11:28,270
Hä?

140
00:11:32,680 --> 00:11:36,020
Bis zum Schluss hast du nie mit mir gespielt...

141
00:11:36,020 --> 00:11:37,540
Hä?

142
00:11:40,290 --> 00:11:43,450
Nun, Arte-sama, bitte entschuldigen Sie mich.

143
00:11:47,630 --> 00:11:49,290
Hä?

144
00:11:50,300 --> 00:11:51,890
Bleah.

145
00:12:00,310 --> 00:12:02,310
Es ist auf jeden Fall ruhig geworden.

146
00:12:02,310 --> 00:12:04,320
Ich brauche Jeda nicht.

147
00:12:04,320 --> 00:12:04,980
Hä?

148
00:12:04,980 --> 00:12:08,990
Wir beide kommen mit Luna zurecht.

149
00:12:08,990 --> 00:12:12,660
Dein Freund ist weg und du streitest mit deinem Geschwister...

150
00:12:12,660 --> 00:12:15,660
Geht es darum, ein Vampir zu sein?

151
00:12:15,660 --> 00:12:18,700
Du hast gesagt, dass dir andere egal sind,

152
00:12:18,700 --> 00:12:22,000
Aber ist es dir egal, was mit deinen Geschwistern passiert?

153
00:12:22,000 --> 00:12:26,700
Wenn du so weitermachst, wirst du wirklich ganz allein sein.

154
00:12:28,670 --> 00:12:30,010
Bald...

155
00:12:30,010 --> 00:12:31,440
Hä?

156
00:12:36,010 --> 00:12:39,210
Ich werde Luna auch ganz alleine machen.

157
00:12:43,350 --> 00:12:44,690
Kouhei...

158
00:12:44,690 --> 00:12:48,030
- Das ist deine Schuld. - Hä?

159
00:12:48,030 --> 00:12:51,930
Wir sind im Moment in schrecklicher Gefahr.

160
00:12:55,030 --> 00:12:59,040
Das Risiko ist zu groß, um Sie weiterhin zu schützen.

161
00:12:59,040 --> 00:13:04,040
Bei diesem Tempo... werden wir zugrunde gehen. Und es wird deine Schuld sein.

162
00:13:04,040 --> 00:13:06,380
Seiji nii-sama...

163
00:13:06,380 --> 00:13:10,720
Willst du nicht zu deiner Art zurückkehren?

164
00:13:10,720 --> 00:13:11,720
Meine Art?

165
00:13:11,720 --> 00:13:15,680
An diesen abscheulichen Vampirstamm.

166
00:13:20,390 --> 00:13:24,060
Allen in diesem Haus geht es im Moment schlecht.

167
00:13:24,060 --> 00:13:25,730
Das ist alles eine Prüfung.

168
00:13:25,730 --> 00:13:28,730
Sind Sie bereit, das vor diesen Kindern zu sagen?

169
00:13:28,730 --> 00:13:30,740
Das ist nicht meine Sorge.

170
00:13:30,740 --> 00:13:33,640
Ist das so? Allerdings...

171
00:13:36,070 --> 00:13:42,010
Jedes Mal, wenn Kouheis Herz schmerzt, gräbt sich dieses Amulett in dein Fleisch ...

172
00:13:42,010 --> 00:13:47,350
Und was nützt das? Das kann Ihr Gewissen beruhigen,

173
00:13:47,350 --> 00:13:52,860
aber wenn Kouhei zusammenbricht und Hazuki sich selbst aus den Augen verliert,

174
00:13:52,860 --> 00:13:55,350
das alles wird umsonst sein.

175
00:13:56,360 --> 00:13:58,490
Ich gehe nach Hause.

176
00:14:00,370 --> 00:14:03,030
Sie müssen sich bereits darüber im Klaren sein.

177
00:14:03,030 --> 00:14:07,040
Du bist zu anders als wir. Es ist unmöglich, zusammen zu sein.

178
00:14:07,040 --> 00:14:08,040
Bewegen Sie es.

179
00:14:08,040 --> 00:14:11,370
Du bist... kein Mensch.

180
00:14:12,380 --> 00:14:19,440
Lassen Sie mich ehrlich sein. In diesem Haus ist kein Platz für dich. In diesem Haus der Menschen.

181
00:14:22,050 --> 00:14:27,390
Jeder, auch ich, will dich nicht akzeptieren.

182
00:14:27,390 --> 00:14:30,400
Vielmehr möchten wir, dass Sie rauskommen.

183
00:14:30,400 --> 00:14:32,400
Aber... aber, aber.

184
00:14:32,400 --> 00:14:34,070
„Aber“ was?

185
00:14:34,070 --> 00:14:36,070
sagte Kouhei.

186
00:14:36,070 --> 00:14:40,000
Ich gebe mein Bestes, weil ich dich habe.

187
00:14:40,000 --> 00:14:44,010
Also... zumindest will Kouhei mich hier haben.

188
00:14:44,010 --> 00:14:50,680
Schauen Sie sich Kou jetzt genau an. Vor wem fürchtet er sich am meisten?

189
00:14:50,680 --> 00:14:52,350
W- na ja...

190
00:14:52,350 --> 00:14:54,320
Bist du es nicht?

191
00:14:59,360 --> 00:15:02,360
Hör auf, Seiji.

192
00:15:02,360 --> 00:15:08,370
Kouhei wird dies überwinden. Er muss überwinden.

193
00:15:08,370 --> 00:15:13,040
Und wenn er es tut, bin ich sicher, dass er und Hazuki ...

194
00:15:13,040 --> 00:15:14,870
Yayoi-sama...

195
00:15:17,710 --> 00:15:22,750
Der Schmerz, den Sie hatten, die Auswirkungen von Kouheis Trauma ...

196
00:15:22,750 --> 00:15:24,980
Konnten Sie diese vorhersehen?

197
00:15:26,050 --> 00:15:28,850
Bitte sag mir die Wahrheit.

198
00:15:31,060 --> 00:15:33,660
Was Hazuki schultern musste...

199
00:15:33,660 --> 00:15:35,630
Ich wusste nicht, wie groß die Belastung war ...

200
00:15:37,060 --> 00:15:40,670
Wir müssen unsere Fehler eingestehen.

201
00:15:40,670 --> 00:15:44,530
Auch wenn sie mit den besten Absichten für Kouhei gemacht wurden.

202
00:15:48,010 --> 00:15:51,010
Ich denke darüber nach, die „Macht“ zu nutzen.

203
00:15:51,010 --> 00:15:55,010
Aber das ist nicht... Man könnte sterben, wenn man es benutzt.

204
00:15:55,010 --> 00:15:57,680
Es gibt keinen anderen Weg.

205
00:15:57,680 --> 00:16:00,380
Wenn es etwas gibt, das wir für Sie tun könnten ...

206
00:16:03,350 --> 00:16:05,620
Hä? Diese Aura...

207
00:16:06,690 --> 00:16:08,750
Es scheint, dass die Barriere durchbrochen wurde.

208
00:16:13,360 --> 00:16:15,700
Bleiben Sie an Kouheis Seite.

209
00:16:15,700 --> 00:16:17,040
B- aber.

210
00:16:17,040 --> 00:16:18,470
Bitte.

211
00:16:29,050 --> 00:16:30,710
Die Bäume sind besessen.

212
00:16:31,720 --> 00:16:33,480
Kyu-kyu-nyo-ritsu-ryo.

213
00:16:36,390 --> 00:16:38,410
Bitte, Geister.

214
00:16:42,330 --> 00:16:45,330
Es ist endlos ... Hazuki, leih mir deine Kraft.

215
00:16:45,330 --> 00:16:46,330
Hä?

216
00:16:46,330 --> 00:16:47,670
Kouheis Blut.

217
00:16:47,670 --> 00:16:51,000
B- aber... Kouheis gegenwärtiger Zustand...

218
00:16:51,000 --> 00:16:55,010
Ich sagte ihm, er müsse seine Ängste überwinden.

219
00:16:55,010 --> 00:16:58,010
Kouhei selbst weiß das ...

220
00:16:58,010 --> 00:16:59,680
Geh jetzt.

221
00:16:59,680 --> 00:17:00,940
Ja.

222
00:17:06,020 --> 00:17:07,380
Oh nein.

223
00:17:12,020 --> 00:17:13,150
Hä?

224
00:17:16,360 --> 00:17:17,360
Wer ist da?

225
00:17:17,360 --> 00:17:18,700
Sie müssen sich beeilen.

226
00:17:18,700 --> 00:17:20,560
Ja – ja.

227
00:17:33,040 --> 00:17:35,380
Dies ist eine Gegenleistung für die Rettung unseres Lebens.

228
00:17:35,380 --> 00:17:38,010
Es sollte zumindest verzinst zurückgegeben werden.

229
00:17:39,650 --> 00:17:43,650
Vor wem fürchtet er sich am meisten?

230
00:17:43,650 --> 00:17:46,990
Kouhei wird dies überwinden.

231
00:17:46,990 --> 00:17:50,120
Du wirst mich akzeptieren, nicht wahr, Kouhei?

232
00:17:52,330 --> 00:17:54,960
Wir werden angegriffen. Sklave.

233
00:17:57,000 --> 00:18:00,340
Das war also... diese Vorahnung... Der Feind.

234
00:18:00,340 --> 00:18:04,340
Was tun Sie in dieser kritischen Zeit? Wollen Sie nicht mithelfen?

235
00:18:04,340 --> 00:18:08,010
Das... das ist richtig... Zittern kann nicht sein...

236
00:18:08,010 --> 00:18:11,450
Ich muss gehen... meinen Teil tun...

237
00:18:17,690 --> 00:18:18,810
Kouhei...

238
00:18:22,360 --> 00:18:25,090
Ich sehe Miss Luna nicht.

239
00:18:28,030 --> 00:18:29,370
Du bist es also.

240
00:18:29,370 --> 00:18:31,700
Widerstand ist zwecklos.

241
00:18:33,040 --> 00:18:34,040
Seiji.

242
00:18:34,040 --> 00:18:37,380
Wenn du Hazuki stillschweigend übergeben hättest, wäre nichts davon passiert.

243
00:18:37,380 --> 00:18:39,780
Du warst also besessen...

244
00:18:42,980 --> 00:18:45,350
Hazuki, wo bist du?

245
00:18:48,990 --> 00:18:50,680
Kouhei?

246
00:18:53,320 --> 00:18:55,090
Der Feind kommt...

247
00:18:55,090 --> 00:18:59,330
Yayoi-sama und andere wehren sich gegen sie, aber in diesem Tempo ...

248
00:18:59,330 --> 00:19:02,660
Also... wir müssen uns küssen...

249
00:19:04,000 --> 00:19:05,560
Kouhei.

250
00:19:22,020 --> 00:19:27,690
Hast du... Hast du solche Angst vor mir?

251
00:19:35,370 --> 00:19:36,700
In einer Zeit wie dieser?

252
00:19:36,700 --> 00:19:40,370
Von Anfang an war dies eine Ein-Mann-Aufgabe.

253
00:19:40,370 --> 00:19:45,310
Jetzt kann ich die Zustimmung des Meisters einholen.

254
00:19:45,310 --> 00:19:48,310
Fräulein Luna.

255
00:19:48,310 --> 00:19:55,320
Kehre friedlich zurück. Dann kann ich diese Menschen gehen lassen.

256
00:19:55,320 --> 00:19:57,910
Ich gefährde wieder alle...

257
00:20:11,000 --> 00:20:12,370
Kouhei.

258
00:20:14,010 --> 00:20:18,110
Hey, erinnerst du dich? Das erste Mal, dass wir uns trafen?

259
00:20:18,110 --> 00:20:23,010
Ich wollte meine Mutter sehen und aus diesem Schloss verschwinden ...

260
00:20:23,010 --> 00:20:27,610
Aber Kouhei, du würdest überhaupt nicht auf mich hören.

261
00:20:28,820 --> 00:20:30,860
Auch wenn die Dinge nicht so liefen, wie du es wolltest,

262
00:20:30,860 --> 00:20:35,360
Du bist bei mir geblieben, hast dich beschwert und gestritten ...

263
00:20:35,360 --> 00:20:39,960
Selbst jetzt laufen die Dinge immer noch nicht so, wie Sie es sich wünschen ...

264
00:20:39,960 --> 00:20:45,970
Aber... Wenn ich das sage, wird Mutter vielleicht wütend, aber...

265
00:20:45,970 --> 00:20:51,980
Mir wurde klar, dass ich ohne sie nicht mehr so einsam war.

266
00:20:51,980 --> 00:20:58,980
Mit Großvater Ryuuhei, Elfriede, Hikaru und Kaoru, Oma...

267
00:20:58,980 --> 00:21:01,280
Ich hatte alle dabei.

268
00:21:05,320 --> 00:21:12,330
Wäre ich ein gewöhnliches Mädchen gewesen... hätte ich das vielleicht früher sagen können...

269
00:21:12,330 --> 00:21:15,330
Vielen Dank für alles...

270
00:21:15,330 --> 00:21:18,130
Ich liebe dich... Kouhei.

271
00:21:43,630 --> 00:21:48,970
Das ist für Kouhei... Da ich es ihm selbst nicht geben konnte...

272
00:21:48,970 --> 00:21:50,830
Hazuki...

273
00:21:56,640 --> 00:21:59,770
Belästige sie nicht mehr.

274
00:22:04,320 --> 00:22:08,780
Ich gehe zurück zu „meiner Art“.

275
00:22:15,760 --> 00:22:16,390
Hazuki

276
00:22:16,390 --> 00:22:19,590
Fortsetzung folgt

277
00:22:20,340 --> 00:22:28,350
Tsuki Ga Utsusu Kanashii Yokan

278
00:22:20,340 --> 00:22:28,350
Der Mond spiegelt eine traurige Vorahnung wider

279
00:22:28,350 --> 00:22:34,310
Doko machte Tsudzuku Nr

280
00:22:28,350 --> 00:22:34,310
Wie weit wird es weitergehen?

281
00:22:35,830 --> 00:22:43,800
Anata ga kureta hitotsubu no namida

282
00:22:35,830 --> 00:22:43,800
Du hast mir eine einzige Träne geschenkt.

283
00:22:43,800 --> 00:22:47,840
Mune no oku no omoi shirazu

284
00:22:43,800 --> 00:22:47,840
Ohne zu wissen, dass Gedanken an mich in deinem Herzen sind

285
00:22:47,840 --> 00:22:52,040
Azakeri Waratta Nr

286
00:22:47,840 --> 00:22:52,040
Ich habe dich ausgelacht.

287
00:22:52,040 --> 00:22:59,950
mou yasashisa nara iranai zu

288
00:22:52,040 --> 00:22:59,950
Wenn ich schon keine Freundlichkeit hätte,

289
00:22:59,950 --> 00:23:06,120
wach auf

290
00:22:59,950 --> 00:23:06,120
Ich hätte keinen Grund, mich verletzt zu fühlen

291
00:23:06,120 --> 00:23:12,700
kakushite ita kodoku

292
00:23:06,120 --> 00:23:12,700
wenn ich meine Einsamkeit verstecke.

293
00:23:12,700 --> 00:23:16,770
Kanashii Yokan

294
00:23:12,700 --> 00:23:16,770
Diese traurige Vorahnung

295
00:23:16,780 --> 00:23:20,920
zurui watashi wo

296
00:23:16,820 --> 00:23:20,920
Wenn man unehrlich ist

297
00:23:20,920 --> 00:23:29,040
kurushimeru no wa kanawanu negai

298
00:23:20,920 --> 00:23:29,040
Dieser unerfüllte Wunsch wird mich leiden lassen.

299
00:23:29,060 --> 00:23:37,900
Itsuka uso wa Knife nein, du Watashi wo

300
00:23:29,060 --> 00:23:37,900
Eines Tages werden die Lügen wie ein Messer

301
00:23:37,920 --> 00:23:43,960
hikisaite iku

302
00:23:37,920 --> 00:23:43,960
Zerreiße mich.

303
00:23:43,980 --> 00:23:47,790
Meine Liebe

304
00:23:43,980 --> 00:23:47,790
Meine Liebe

305
00:23:50,030 --> 00:23:53,030
Vorschau

306
00:23:50,850 --> 00:23:52,560
On-i-i sa-ma.

307
00:23:52,560 --> 00:23:55,860
Nur ein Scherz. Komm und spiel mit mir Rätsel.

308
00:23:55,860 --> 00:23:59,860
Von welchem ​​Wort kann man zwei Kreise abziehen, um aus einem Mann eine Frau zu machen?

309
00:23:59,860 --> 00:24:02,870
Hiromi nee-sama hat das sofort bekommen.

310
00:24:02,870 --> 00:24:06,200
Furu, Furu, Furu Mond.

311
00:24:06,200 --> 00:24:12,210
Weiter bei Moonphase: „Auf Wiedersehen, Onii-sama... ich gehe zurück? Ich gehe wirklich zurück?“

312
00:24:12,210 --> 00:24:14,880
Die richtige Antwort ist „Papa“.

313
00:24:12,210 --> 00:24:19,930
„Papa“ minus 2 Kreise ist „haha“, was „Mutter“ bedeutet.

314
00:24:15,010 --> 00:24:19,930
Folge

315
00:24:15,010 --> 00:24:19,930
Auf Wiedersehen, Onii-sama...
Ich gehe zurück? Ich gehe wirklich zurück?

316
00:24:15,160 --> 00:24:18,280
Nun, bleib warm und geh schlafen.

